日文讀書會

１．昨年彼氏が私に「退役してから、外国旅行に行きましょうか？」と言いましたから、旅行の場所を相談して始めました。
(去年男友說退伍之後想要去國外旅行，所已開始討論要去旅行的地點)
２．最初はボラカイ島と日本二つ場所を考えだけど、あの時、日本大震災があったら、フィリピンのボラカイ島を決めました。
一開始本來在長灘島和日本兩個地方再考慮，但是那時候剛好發生日本大地震，所以最後選擇長灘島。
３．初めて外国へ行ったのは三年前でした，行った国は韓国でした。、あの時、韓国のことを全然分からなかった、買い物は誰が何を買ったら、私も何を買いました。
第一次出國是在三年前，去了韓國，那時候對韓國的事物完全不了解，買東西時，誰買了什麼我就跟著買什麼。
４．今年二月に二回目韓国へ旅行に行きました、毎日道をぶらぶらしていた、毎晩ソウルの東大門で深夜の一時、二時至らないと、ホテルへ帰りたくなかった。
今年二月二度去韓國旅行，每天都在逛街逛街，每天晚上都在東大門逛到1.2點才想要回飯店。
５．皆今年の海外旅行の計画がいろいろありますね、日本の九州か大阪か香港か船で石垣島などの場所を行く予定を聞きました。興味があるけど、今年はもう一回外国へ行きましたが、今年また皆と旅行へ行くの可能性が低いと思います。
今年大家都有很多海外旅遊的計畫，聽到大家預計要去日本的九州、大阪、日本、還有香港等等的地點。雖然很有興趣，但是今年已經有出國一次了，今年再出國的可能性不高了~屋屋!