1.日本語の勉強方と言えば、目的の違いがあり、方法も違っていますと思います。
說到日文的讀書方法,隨著目的不同,方法也是截然不同。

2.この前、N1に合格したいので、日本語の先生に聞きました。先生にそう言われました。
之前,為了通過N1檢定,問了我的日文老師。

3.私は幅が狭い。お笑いとアニメにしか興味ない。世界や経済やさまざまな事に関心がない。もっと幅を広げてくださいって。
老師說,我的幅原太小,只對動畫跟搞笑有興趣。對於世界、經濟等都不感興趣,請加大自己的幅度。

4.よって、私は毎日YAHOO日本の新聞を読み始めた。今まで全然関心がない体育も政治もバラエディも読みました。
因此,我開始每天閱讀YAHOO日本的新聞,連以前完全沒興趣的體育、政治及綜藝都看了。

5.また、点数を取るために、ずっと注意してない漢字の読み方もはっきり分かるよう、キッチンと調べて覚えました。
另外,為了得分,以往不怎麼留意的漢字念法也要搞清楚讀音,好好查詢後記住。
arrow
arrow
    全站熱搜

    yodare 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()