日文讀書會

1・小さい頃から、ペットを飼うことが好きだ。なぜなら、ペットは可愛くて、家に楽しい雰囲気をもたらしてくれる。そして、生活の柱にもなる。
（從小我就喜歡養寵物。因為很可愛，而且能為家裡帶來歡樂的氣氛。還有，也能成為生活的重心。）

2・昔、犬や魚やカメやハムスターや鳥などを飼った。その中で、一番好きなのは犬だ。今も二匹ワンちゃんを飼っている。
（以前，曾經養過狗、魚、烏龜、倉鼠、鳥等等。其中，我最喜歡的是狗。現在也養了兩隻狗。）

3・犬を飼う上で悩みがある。毛が抜けやすいので、掃除は大変になった。さらに、時々ソファや床でむやみにオシッコしていて、困るよ！
（養狗也有煩惱。因為容易掉毛，打掃變得很辛苦。還有，有時會在沙發和地板亂尿尿，真傷腦筋）

4・ペットを飼うのは心を込める必要があると思う。また、それぞれのペットを飼う方法は違う。その方法やペットの習性がはっきりとしないのに、軽率に飼えば、かえってペットを傷つける。以前、そのせいで、飼ったりすはものの一週間も経たないうちに死んでしまった。悔しかった。
（我覺得養寵物是需要付出很多心力的。另外，不同種類的寵物其飼養方法也不一樣。不清楚方法和習性就冒然地飼養，反而會對牠們造成傷害。以前，因為這樣，養的松鼠不到一星期就死掉了。真是感到後悔。）

5・今、二匹犬を飼っているから、、他のペットを飼うことは無理だ。これから、チャンスがあったら、ネコと柴犬を飼いたいわ~
（現在，因為養了兩隻狗，已經沒有辦法再養其他的寵物。將來如果有機會的話，我想養貓和柴犬呢！）