日文讀書會

1.カクレクマノミの性別は固定されていません。
カクレクマノミは生まれてからすべてオスとして育ち、群れの中から一番大きくて丈夫な個体がメスに性転換します。

小丑魚的性別並不是固定的。
剛出生的小丑魚全部都是雄性，長最大隻的小丑魚會性轉成雌性。

2.ハリネズミはネズミより、モグラに近いです。

刺蝟的品種與其說接近老鼠，不如說接近鼴鼠。

3.レンガを積む前に、水に浸けます。
レンガの積み高さは一日120センチに控えた方がいいです。

疊磚塊前要先將磚塊泡在水裡。
每天可疊的高度不要超過120公分。

4.振込み詐欺は「母さん助けて詐欺」に新名称を警視庁が決定しました。

日本警視聽將「匯款詐欺」訂了一個新名稱為「阿母救我詐欺」。

5.ムカデにしょうのうゆをスプレーしたら、すぐ殺されますよ。

只要噴一點樟腦油，馬上就能殺死蜈蚣唷！

附上疊磚塊教學連結
レンガの積み方
http://www.komeri.com/howto/html/00440.html