1.近年來智慧手機的出現大大的改變人類的生活,造成很多"低頭族"的出現
近年スマホは生活者のライフスタイルを大きく変えた、親指族という族も現れ始めた。

親指族:携帯電話で電話・メール・インターネットの機能などを使いこなし、日常生活の一部として高い頻度でこうした機能を利用する若者世代のこと。

2.我雖然也是用智慧型手機,但是沒有附上網吃到飽的功能所以也不太常拿出來滑
スマホを使っているがいつでもネットできる機能は付いていないので使用率が低い。

3.很討厭朋友聚會出來後還一直滑手機的人,比起螢幕上的互動,實際的接觸才是最重要的吧
友達と飲み会の際にていつもスマホを使う人が嫌いだ。携帯の画面より、生身の接触は大事なんだろうね

4.還沒有在海中散步的經驗,能夠體驗海中的美一定很不錯吧
シーウォーカーの経験はない、もしそうするならきっといい思い出になるだろう

5.我討厭滿身沙子的感覺所以並不是很喜歡去海邊玩
砂だらけのは嫌なので、海で遊ぶのはあまり好きではない


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yodare 的頭像
    yodare

    日文讀書會

    yodare 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()