1.不太喜歡吃粽子,因為禮面的料不和我的胃口
粽は気に入らない、なぜなら、中身の物は好みに合わない
目前分類:心得感想2013 (354)
- Jun 14 Fri 2013 10:10
20130616日語讀書會會話例句(林)
- Jun 13 Thu 2013 22:32
20130616 日語讀書會會話例句(KAKU)
1.私はとても偏食なタイプです。昔はご飯と肉と三種類の野菜(キャベツ、もやし、くしんさい)しか食べません。
不是我在說,我實在是有夠偏食的。以前只吃飯、肉、跟三種蔬菜(高麗菜、豆芽菜跟空心菜)。
- Jun 13 Thu 2013 14:50
20130616日語讀書會例句(黃)
1. 私は美食がすきです。もし食べらない美食を聞いたら、いつも試食します。たとえ、台南の朝食の種類がたくさんあるので、いつも美味しいの店へ買って、会社で悠々食べます。
(我喜歡美食,如聽到那裡有好吃而没吃過的美食,總會去試吃。例如台南早餐種類眾多,我總會到好吃的店去買,再到公司好好享用。)
2. 料理の中でカレーがあまりすきじゃないです。留学時代、週末の時、いつも一週間の昼用の弁当を用意して、その時カレー料理を食べで、もう厭いてしまいました。
- Jun 12 Wed 2013 20:02
20130616日語讀書會會話例句(張)
1.日本では端午の節句に男子の健やかな成長を祈願し各種の行事を行う風習があり、現在では新暦の5月5日に行われ、国民の祝日「こどもの日」になっている。端午の日にはちまきや柏餅(かしわもち)を食べる風習もある。柏餅を食べる風習は日本独自のもので、柏は新芽が出るまで古い葉が落ちないことから「家系が絶えない」縁起物として広まっていった。もう一つの風習はこいのぼりだ。男児の出世と健康を願って家庭の庭先で飾られた。
(在日本,端午節會舉辦祈求家裏男孩能健康成長儀式的風俗。在國曆的5月5日舉行,也是國定假日「兒童節」。在端午節有吃粽子和柏餅的習慣。吃柏餅是日本特有的,由於柏樹在新葉生出前,舊葉不會凋落,所以有子孫繁榮的意思。另一個風俗是為了祈求家裏男孩能有出息,會在家裡庭院掛鯉魚旗。)
- Jun 12 Wed 2013 18:52
20130616 日語讀書會會話例句 (あさば)
1. 台湾のちまきが美味しいですけど、もち米を消化するのはちょっと難しいので、好きじゃないです。
台灣的粽子雖然好吃,但是糯米有點難消化的關係,我並不喜歡
- Jun 12 Wed 2013 15:12
201306016 日語讀書會會話例句(ken)
毎日遅く起きて、あまり朝ごはんを食べません。
大体会社の食堂で昼ごはんを食べます。いつも栄養バランスのメニューです。
嫌い食べ物がないから、何も食べられて、あまりごはんを残りません。
- Jun 09 Sun 2013 15:36
20130609 日語讀書會會話例句 (Johnny)
01.渡辺麻友の好きな飲み物は、日清ヨークの乳酸菌飲料「ピルクル」
好きな食べ物はキノコ。苦手な食べ物は野菜全般と辛い食べ物。
(麻友友喜歡喝的飲料是日清的ピルクル,喜歡的食物是香菇,討厭的食物是蔬菜和辛辣的食物)
- Jun 08 Sat 2013 06:50
20130609日語讀書會會話例句(張)
1.優れた髪、髪型とは黒人の髪。そのほとんどがちぢれ毛であるからです。ちぢれているために毛と毛の間に空気がふんだんに含まれ、断熱効果を高めているのです。
2.おならを我慢すると、腸に吸収されてしまいます。吸収されたおならは血液に入っていくんだそうです。その後はおしっことなどで出てしまうので、我慢しても体に悪いことはないようです。
- Jun 07 Fri 2013 23:59
20130609 日語讀書會會話例句(ken)
豆知識を言ったら、豆しばの姿を思い浮かべます。
豆しばが意地悪いの豆知識を言っても可愛いです。豆知識は役立たないけど、知った時もおもしろいと思います。
キスした時は2億個の細菌が口の中を行ったり来たりする。
- Jun 07 Fri 2013 23:56
20130602 日語讀書會會話例句(ken)
友達の家で猫を飼って、時々行って遊びます。
手袋をつけて、猫をしゃらします。
昔犬を飼った時、犬が家族になるから、犬を撫でたり、と遊びたり、幸せの感じをなりました。
- Jun 07 Fri 2013 23:49
20130609 日語讀書會會話例句(林)
1.長頸鹿不會叫
キリンは鳴かない
- Jun 07 Fri 2013 23:46
20130609 日語讀書會會話例句(libra)
1.ネットで探すと味噌ラーメンのことですが、特に北海道の味噌ラーメンはバターは乗っかっていない、野菜がたくさん乗った味噌ラーメンが主流だ。
2.ドラえもんの道具”たけこぷたー”の機能は、時速80km、8時間飛ぶことができるってビックリしました。さらにノンストップで行くなら640kmだよ!
3・日本で一番面積が狭いし、府県は四国の香川ですよ。
- Jun 07 Fri 2013 23:40
20130609 日語讀書會會話例句(エビ)
話說我上次特地衝去新市農會買毛豆冰淇淋
那味道實在很奇妙
還是基本款的水煮毛豆安定
- Jun 07 Fri 2013 23:32
20130602日本語讀書會會話例句(libra)
不好意思...彌補上周
1・ペットがいれば、忙しい日々にも寂しくない。
- Jun 07 Fri 2013 23:29
20130609 日本語讀書會會話例句(riri)
1.豆知識是一種生活中會遇到,但是少有人注意或知道的知識,一種特別的知識。
豆知識は生活に何処でも会えっても、注目したと知った人は少ない知識だ、特別な知識だっと思います。
- Jun 07 Fri 2013 23:14
20130609 日語讀書會會話例句 (アキラ)
豆知識
豆知識と言えば、私は最初思いついたのは豆しばのCMです。
- Jun 07 Fri 2013 18:47
20130609日本語讀書會例句(セツ)
豆知識は始まて聞いて面白かった。ネットで夏の豆知識を調べて皆さんと一緒に話しましょう。
冷房病
- Jun 07 Fri 2013 14:48
20130609 日語讀書會會話例句 (KAKU)
1.カクレクマノミの性別は固定されていません。
カクレクマノミは生まれてからすべてオスとして育ち、群れの中から一番大きくて丈夫な個体がメスに性転換します。
- Jun 07 Fri 2013 13:19
20130609日語讀書會會話例句(たま)
1.”豆知識"という単語は意外とほとんどの辞書に載ってないようです。
豆知識這個單字意外的幾乎沒有字典有寫到
2.睡眠時間が5時間半以下だと脂肪は減らない。
- Jun 03 Mon 2013 01:07
20130602 日語讀書會會話例句 (あさば)
1. お母さんはちょっとけっぺきがあるので、今まで犬といい猫といい、飼ったことがありません
因為媽媽有點潔癖,所以到現在不管是狗或是貓都沒有養過。