ない+ものか
結婚して子供を生まれたら、自由に何もかまわないものか。
結婚有小孩的話，怎麼可能自由自在什麼都不顧慮。
結婚して子供を生まれたら、自由に何もかまわないものか。
結婚有小孩的話，怎麼可能自由自在什麼都不顧慮。
- 10月 27 週日 201312:58
20131020 日語讀書會會話例句(ken)
- 10月 25 週五 201323:57
20131027 日語讀書會會話例句(riri)
1.なににもまして
日本はいつもなににもまして旅行したい場所、何回も厭きません。
(日本一值是我最想去的國家，去幾次都不厭倦)
2.割には
日本はいつもなににもまして旅行したい場所、何回も厭きません。
(日本一值是我最想去的國家，去幾次都不厭倦)
2.割には
- 10月 25 週五 201323:34
20131027日本語讀書會例句 アキラ
交換留学生の申し込みの手続きもそろそろ完成します、交換留学生といっても授業の必要単位も二点以上が合格だったら，交換プログラムの卒業資格が手に入れる。-といっても
しかしずっと台南に住んでいる私とっていつか外国に留学したいです、交換留学生は最も安い留学方法、それに修業のストレスも軽い。-それに
しかしずっと台南に住んでいる私とっていつか外国に留学したいです、交換留学生は最も安い留学方法、それに修業のストレスも軽い。-それに
- 10月 25 週五 201322:51
20131027日本語讀書會例句（Johnny)
01.この一週間ずっと忙しいなのに、明日は絶対ゲームを遊びないものか。
(這一週以來一直都很忙，明天絕對要玩電動)
02.この台南の古い雰囲気なににもまして素晴らしい。
(台南這古老的氣氛是最棒不過的)
(這一週以來一直都很忙，明天絕對要玩電動)
02.この台南の古い雰囲気なににもまして素晴らしい。
(台南這古老的氣氛是最棒不過的)
- 10月 25 週五 201317:37
20131020日本語讀書會例句（セツ)
なににもまして
最近見た食品の安全についてニュース、商売でなににもまして信用だと思います。
最近新聞爆發的食品新聞，我認為做生意最重要的就是信用。
- 10月 24 週四 201312:57
20131027日語讀書會造句(黃)
1. 台南の美食はなににもまして大人気ですよ。
（台南的美食是最受歡迎的。）
2. 、台湾のひのき、阿里山といわれるわりに馬告は あまりしられましたよ。
（說到台灣檜木，與阿里山相比馬告較少人知道。）
- 10月 22 週二 201321:56
20131103 日本語讀書會例句 (あさば)
1. ～もなにもない
勝手な評判ですが、シンガポールの歴史スポットもなにもないと思います。
2. ～だけでなく
アメリカの共和党は今回の国会の争いで負けを味わうだけではなく、支持率も大幅に落ちってしまいました。
勝手な評判ですが、シンガポールの歴史スポットもなにもないと思います。
2. ～だけでなく
アメリカの共和党は今回の国会の争いで負けを味わうだけではなく、支持率も大幅に落ちってしまいました。
- 10月 22 週二 201321:52
20131027日本語讀書會例句 (あさば)
～とでもいう
権利を奪われた彼は、死ぬとでも言えような状況です。
(被剝奪權利的他，就跟死了一樣)
それに～
権利を奪われた彼は、死ぬとでも言えような状況です。
(被剝奪權利的他，就跟死了一樣)
それに～
- 10月 20 週日 201321:30
下週(10/27)讀書會文章題目
我是班代Johnny 下週的討論文章如下
中級 : 山梨縣的賞楓景點 昇仙峽 (p.16)
高級 : 日本人早餐的好夥伴 (p.46)
中級 : 山梨縣的賞楓景點 昇仙峽 (p.16)
高級 : 日本人早餐的好夥伴 (p.46)
- 10月 19 週六 201312:06
20131013 日語讀書會會話例句(ken)
以上に
この場所の夜景は写真以上にきれいです。
這裡的夜景比照片上的更美。
この場所の夜景は写真以上にきれいです。
這裡的夜景比照片上的更美。
心得感想 (4)